Datenschutzerklärung

Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert: 9. April 2026

1. Wer sind wir?

Sugarfar.dk wird betrieben von Disp, CVR-Nr. 38507508, mit Sitz in Maglebjergvej 6, 2800 Kongens Lyngby, Dänemark. Wir sind der Verantwortliche für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten.

Kontaktieren Sie uns bezüglich Datenschutz unter: support@sugarfar.com

2. Welche Informationen erheben wir?

Wir erheben die folgenden Arten personenbezogener Daten:

Informationen, die Sie uns bereitstellen

  • Kontoinformationen: E-Mail-Adresse, Benutzername und Passwort bei der Registrierung
  • Profildaten: Alter, Geschlecht, Stadt, Profiltext, Interessen und Präferenzen
  • Fotos: Profilbilder und Galeriebilder, die Sie hochladen
  • Nachrichten: Chat-Nachrichten und Bilder, die an andere Nutzer gesendet werden
  • Zahlungsinformationen: Werden direkt von Stripe verarbeitet — wir erhalten oder speichern niemals Ihre Kartendaten

Automatisch erhobene Informationen

  • Technische Daten: IP-Adresse, Browsertyp, Gerätetyp und Betriebssystem
  • Nutzungsdaten: Seitenaufrufe, Klicks und Interaktionen mit der Plattform
  • Cookies: Siehe Abschnitt 8 zu Cookies

3. Wofür verwenden wir Ihre Daten?

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten zu folgenden Zwecken:

  • Bereitstellung des Dienstes: Erstellung und Pflege Ihres Profils, Anzeige für andere Nutzer und Ermöglichung des Chats
  • Sicherheit: Verifizierung von Profilen, Erkennung und Verhinderung von Missbrauch, Betrug und gefälschten Profilen
  • Verbesserung: Optimierung der Plattform, Funktionen und Nutzererfahrung
  • Kommunikation: Versand von Servicebenachrichtigungen, Match-Benachrichtigungen und (mit Ihrer Einwilligung) Newslettern
  • Zahlung: Abwicklung von Abonnementzahlungen über Stripe

Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 DSGVO, lit. b (Vertragserfüllung), lit. f (berechtigtes Interesse am Betrieb und Schutz der Plattform) und lit. a (Einwilligung, sofern zutreffend).

4. Mit wem teilen wir Daten?

Wir verkaufen niemals Ihre personenbezogenen Daten. Wir teilen Daten nur mit vertrauenswürdigen Dritten, die Daten in unserem Auftrag innerhalb der EU/des EWR oder auf Grundlage von EU-Standardvertragsklauseln (SCC) verarbeiten.

Alle Dritten unterliegen Auftragsverarbeitungsverträgen und verarbeiten Daten nur nach unserer Weisung in Übereinstimmung mit der DSGVO.

5. Sicherheit

Wir schützen Ihre Daten mit folgenden Maßnahmen:

  • Jede Datenübertragung erfolgt über HTTPS (TLS-Verschlüsselung)
  • Passwörter werden mit branchenüblichen Algorithmen gehasht — wir können Ihr Passwort niemals einsehen
  • Zahlungsinformationen werden ausschließlich von Stripe (PCI-DSS-zertifiziert) verarbeitet und niemals auf unseren Servern gespeichert
  • Der Zugang zu personenbezogenen Daten ist auf autorisiertes Personal beschränkt
  • Row Level Security (RLS) stellt sicher, dass Nutzer nur Daten einsehen können, zu denen sie berechtigt sind

6. Speicherung und Löschung

Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten, solange Ihr Konto aktiv ist, und löschen sie, wenn sie für den Zweck, zu dem sie erhoben wurden, nicht mehr erforderlich sind.

  • Chat-Bilder: Werden automatisch nach 5 Tagen gelöscht
  • Profildaten: Werden bei Löschung Ihres Kontos gelöscht
  • Zahlungshistorie: Wird gemäß den Buchführungsvorschriften bis zu 5 Jahre aufbewahrt
  • Protokolldateien: Werden automatisch nach 90 Tagen gelöscht

Sie können Ihr Profil jederzeit unter "Min Konto" löschen. Alle Ihre Profildaten, Bilder und Nachrichten werden dauerhaft gelöscht.

7. Ihre Rechte (DSGVO)

Als betroffene Person haben Sie folgende Rechte:

  • Auskunftsrecht: Sie haben das Recht zu erfahren, welche personenbezogenen Daten wir über Sie verarbeiten
  • Berichtigung: Sie können fehlerhafte Angaben direkt in Ihrem Profil korrigieren oder uns kontaktieren
  • Löschung: Sie können Ihr Profil und alle zugehörigen Daten über "Min Konto" löschen
  • Einschränkung: Sie können eine eingeschränkte Verarbeitung Ihrer Daten beantragen
  • Datenübertragbarkeit: Sie können beantragen, Ihre Daten in einem strukturierten Format zu erhalten
  • Widerspruch: Sie können der Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen widersprechen
  • Widerruf der Einwilligung: Sofern die Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht, können Sie diese jederzeit widerrufen

Anfragen bezüglich Ihrer Rechte richten Sie bitte an: support@sugarfar.com. Wir beantworten Anfragen innerhalb von 30 Tagen.

Sie haben das Recht, eine Beschwerde bei der Datatilsynet (dänische Datenschutzbehörde, datatilsynet.dk) einzureichen, wenn Sie der Meinung sind, dass wir Ihre Daten unter Verstoß gegen geltendes Recht verarbeiten.

8. Cookies

Sugarfar verwendet Cookies zur Bereitstellung und Verbesserung des Dienstes. Wir unterscheiden zwischen:

  • Notwendige Cookies: Erforderlich für das Funktionieren der Plattform (Login-Sitzungen, Sicherheit). Diese erfordern keine Einwilligung.
  • Analytische Cookies: Dienen dem Verständnis, wie Besucher die Website nutzen. Erfordern Ihre Einwilligung.
  • Marketing-Cookies: Dienen der gezielten Werbung. Erfordern Ihre Einwilligung.

Sie können Ihre Cookie-Präferenzen jederzeit über die Cookie-Einstellungen im Footer der Website ändern. Sie können Cookies auch in Ihrem Browser blockieren, jedoch funktionieren bestimmte Funktionen möglicherweise nicht optimal.

9. Änderungen dieser Richtlinie

Wir können diese Datenschutzrichtlinie von Zeit zu Zeit aktualisieren. Bei wesentlichen Änderungen werden wir Sie per E-Mail oder durch eine Mitteilung auf der Plattform informieren. Die aktuelle Version ist stets auf dieser Seite verfügbar.

10. Kontakt

Fragen zu dieser Datenschutzrichtlinie oder zu Ihrem Datenschutz richten Sie bitte an:

Disp
Maglebjergvej 6, 2800 Kongens Lyngby
CVR: 38507508
E-Mail: support@sugarfar.com